Coolbe: El producto puede causar una reacción alérgica. Antes de usar, lee las instrucciones y la información en el paquete. Para obtener más información, puedes ponerte en contacto directamente con el vendedor o el fabricante.
-----
Coolbe: La información del producto ha sido proporcionada por el vendedor. Independientemente de la información indicada, los productos no tienen propiedades preventivas, diagnósticas, terapéuticas, de rehabilitación, no son medicamentos, no se aplican con propósitos médicos y no son productos médicos. Consulte con un especialista.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Just apply and let dry! Covers and makes troublesome fine lines less noticeable! As you age, you become more concerned about fine lines and sagging skin around your eyes and mouth... Introducing a makeup base that covers these concerns! ■ Covers fine lines and pores with a film effect: Apply to areas where you are concerned about fine lines before makeup to fill in the grooves of fine lines and cover uneven skin. This gives your skin a smooth impression. It not only covers wrinkles, but also uneven pores, so it can be used on pores around the nose.
■Contains moisturizing ingredients: Contains plenty of moisturizing ingredients such as hyaluronic acid Na (※1), placenta extract (※1), fullerene (※2), and vitamin C derivative (ascorbyl glucoside) (※2). Moisturizes the skin while covering fine lines. *1: Purpose of formulation... Moisturizing *2: Purpose of formulation... Skin conditioning agent ■Easy to use! : After preparing the skin with lotion, just apply and let dry for a few minutes! The cream spreads easily and penetrates into fine lines and uneven pores. Effective for up to 8 hours (*3). When removing, you can use your own facial cleanser. Airless pump design allows you to use it all up. *3: According to the manufacturer, it varies depending on the usage conditions.
[How to use] - After washing your face, prepare your skin with your basic skincare products and thoroughly apply the lotion before use. (Make sure the surface of your skin is not wet.) - Press the pump part of Stretch the Press, take one push in your hand, and spread it thinly along the fine lines and areas of concern around the eyes and mouth. One push is recommended for both eyes. * Be careful not to splash the liquid. - Leave to dry for a few minutes. * The time may vary slightly depending on the temperature and humidity. * Wait without changing your facial expression. - When it is completely dry and the surface is smooth, it is ready.
[Makeup Tips] - If you are using powder or cushion foundation, apply Stretch the Press as a makeup base, allow it to dry completely, then gently press the powder or cushion foundation on top with a puff. *Please note that if you rub the foundation too hard or slide it on, it may become creased or uneven, making it less effective. - If you are using cream or liquid foundation, apply Stretch the Press and then use cream or liquid foundation before it dries for a neater finish. (*Effects may vary depending on compatibility with foundation.)
[Product Details] (Contents) 15ml (Recommended use: Approximately 6 months' worth per bottle *When using once a day with one push for both eyes) / Made in Japan [Precautions for Use] *Effects may vary from person to person. *When using for the first time, shake well and then empty the pump until the contents come out. Also, perform a patch test on an inconspicuous area. *Discontinue use if the cosmetic does not suit your skin or in the following cases. Continuing to use it as is may worsen the symptoms, so we recommend consulting a dermatologist. -If you experience any abnormalities such as redness, swelling, itchiness, irritation, loss of color (white spots, etc.) or darkening during or after use. -If the above-mentioned abnormalities appear on the skin on which the product was used and exposed to direct sunlight. *Do not use on areas with abnormalities such as cuts, swelling, sunburn, eczema, etc. *Avoid contact with eyes, and rinse immediately if contact occurs. *Use as soon as possible after opening. *Keep out of reach of infants and young children. *Do not store in hot, humid or cold places, or in direct sunlight. *Always close the lid after use.
Just apply to the fine lines around your eyes and mouth and let it dry! Just apply to the areas of concern before foundation! Easily cover fine lines that become a concern as you age! It penetrates into the grooves of fine lines, and when it dries, it gives your skin a firm, youthful look! It is recommended not only for the areas around the eyes and mouth, but also for areas where you are concerned about fine lines such as between the eyebrows and uneven pores! It can be used as a base for foundation.